To be able to change your "Sign In" or "Approval" password you will need to login and navigate to "My Profile" in the upper right hand corner. Under the "General" tab you will see the buttons below:

Click either one depending on which one you want to change and you will be prompted to enter in your current and new password.